實用英文選單 | 加入會員
三個生活實用短句
let it go, never say never, keep me posted
使用提醒:非會員不提供音檔播放,加入會員可以學習11個例句,重複聆聽聲音檔。
Let it go. 是放手,放下,隨它去吧!不要讓事情困擾著你。
Never say never. 這個句子的意思是,不要這麼說,事情有很多的可能性;鼓勵人要有信心,不要輕言放棄!這是一個祈使句,所以第一個 never 是「絕對不要」的意思,第二個 never 是「永遠都不會」。所以這個句子的文字結構是「絕對不要說你永遠都無法...」
Keep me posted. 要隨時讓我知道狀況。keep 人 posted 隨時讓人知道最新的發展或消息。這個表達的意思,也可以用 keep 人 updated,這個用法比 posted 稍微正式一點點。另外還有一個用法, keep 人 informed,這是最正式的用法,一般不會用在口說,大都用於書寫。
句子 01
A: I'm so mad at my sister. She borrowed my dress and didn't tell me!
B: Let it go! You've done the same thing to her before.
A: 我非常氣我的姐姐。她借了我的洋裝卻沒有告訴我。
B: 放下吧!你以前也對她做過同樣的事情。
be mad at (對人或事生氣)
句子 02
A: I'm afraid I won't ever be rich.
B: Never say never! Keep working hard and you might be wealthy someday!
A: 我恐怕我不會變成有錢人。
B: 不要這麼說!只要繼續努力工作,有一天你可能就會變得很有錢。
I'm afraid...是我恐怕的意思,不是我害怕。
wealthy [ˋwɛlθɪ]
adj. 富有的;有錢的
someday adv. 有一天;有朝一日 (指未來)
句子 03
A: I'll never be able to speak English fluently!
B: Never say never! If you practice enough, one day you'll be fluent!
A: 我永遠都無法流暢說英文!
B: 不要這麼說!如果你練習夠多,有一天你會變得流暢!
fluent [ˋfluənt]
adj. 流暢的;流利的
fluently [ˋfluəntlɪ]
adv. 流暢地
one day 有一天 (可用於過去與未來)
句子 04
A: Can you go to lunch with me next Friday?
B: I'm not sure yet, but I'll keep you posted.
A: 你下個星期五要跟我吃午餐嗎?
B: 我不確定,但我會隨時讓你知道。
post [post]
v. 張貼;公佈 / n. 貼文;崗位;柱子
句子 05
A: Do you know when the shipment is coming?
B: I will talk to the shipping manager and keep you updated.
A: 你知道運輸的貨物何時到達呢?
B: 我會跟運輸經理談談,並且隨時讓你知道狀況。
shipment [ˋʃɪpmənt]
n. 運輸貨物;運輸;裝運
shipping [ˋʃɪpɪŋ]
n. 船舶;運輸;海運
update [ʌpˋdet]
v. n. 更新;使升級
名詞的發音 [ˋʌpdet]