#07 病毒檢測 to get tested
重複播放聆聽幫助改善聽力!每次播放會重複20次~
檢測相關用語
關於新冠病毒做檢測的一些相關用語,我做了一個簡單的整理,都寫在八個例句裡,可以很快學習到英文是怎麼說的。檢測的結果,陽性的用字是 positive,陰性是 negative。這兩個單字的意思很多,應用範圍很廣,要學習清楚。偽陰性 false negative 的意思是,個案是陽性,但檢測結果卻是陰性。
A: I went to get tested. I’m still waiting for the result. I'm afraid to test positive for the virus.
B: Don’t be nervous. A lot of people are getting tested, and many are negative.
我去做檢測。我還在等待結果。我很害怕病毒檢測是陽性。
不要緊張。很多人在做檢測,他們很多都是陰性。
講解:to get tested (做檢測);to test positive for the virus (病毒檢測陽性)
If you test positive for the virus, you will be admitted to the hospital for medical care.
如果你病毒檢測是陽性,你將會被收治住院給予醫療照顧。
講解:will be admitted to the hospital (將會被收治住院),這是未來式 will 的被動形態 will be + 過去分詞。
If you test negative for the virus, you didn’t catch it. Continue to self-monitor your health and take precautions.
如果你病毒檢測是陰性,你就沒有感染到它。要繼續自主健康管理並且採取預防措施。
monitor [ˋmɑnətɚ] v. 監測;監視
precaution [prɪˋkɔʃən] n. 預防措施
講解:self-monitor 觀察自己的狀況;take precautions 採取預防措施。
Some countries are doing mass testing. Anyone can get tested at any hospital for free.
有些國家正在做普篩。任何人都可以到醫院免費做檢測。
mass [mæs] adj. 大量的;大規模的;大批的
Mass testing can locate those who are infected early. This helps to prevent the spread of the virus.
大規模篩檢可以找出早期感染的人。這會幫助阻止病毒的擴散。
locate [ˋloket] v. 發現~的位置;找出
infect [ɪnˋfɛkt] v. 感染;傳染
prevent [prɪˋvɛnt] v. 防止;阻止;預防
Some test kits are not accurate. They show false negatives or no result at all.
有一些檢測套件不準確。它們出現偽陰性,或是根本沒有結果。
accurate [ˋækjɚrət] adj. 準確的;精確的
講解:test kits 檢測套件;false negative 偽陰性。
He’s been tested three times. The first two were negative, but the third was positive. The virus is difficult to detect.
他已經被驗了三次。前兩次是陰性,但第三次是陽性。這個病毒很難被檢測出來。
detect [dɪˋtɛkt] v. 探測;檢測;查出
Peter was discharged from the hospital after he tested negative three times.
彼得在他驗出陰性三次之後才出院。
discharge [dɪsˋtʃɑrdʒ] v. 出院;釋放
網站的教學課程均由中師吉娜和美國老師一起合作完成,發音由外師錄音,幫助你建構英文實力,改善聽力,開口說英文!